Upload Chat Mediapost https://chat.viafoura.co/v4/chat/{section_uuid}/{content_container_uuid}/mediaUpload media that can be referenced in a future chat comment.